Ralph Vaughan Williams     沃恩威廉斯

Songs of Travel   旅行之歌

9. I have Trod the Upward and the Downward Slope    我已走過人生起伏

I have trod the upward and the downward slope;

   我已走過人生起伏;

I have endured and done in days before;

   我幾天前耐著性子完成的;

I have longed for all, and bid farewell to hope;

   我渴望過所有,且向希望告別;

And I have lived and loved, and closed the door.

   我活過且愛過,並把一切關在門後。

​版權所有,轉載請註明出處及版權。